First Space Colony Visit

Satou Takahiro awakens to find himself in a universe identical to his favorite sci-fi game.

Mimi the Girl

After landing on the trade colony Tarmein Prime, Hiro rescues an orphan named Mimi.

Elma

The space force demands that Elma pay for the damage she caused during the previous battle.

A New Daily Life

Hiro's crew take a break to go shopping and acquire some critical data after defeating some suspicious ships.

The Singing Crystal

Episode 5 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 6

Episode 6 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 7

Episode 7 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 8

Episode 8 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 9

Episode 9 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 10

Episode 10 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 11

Episode 11 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 12

Episode 12 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.

Episode 13

Episode 13 serial Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!.